Ask most people what the gospel is and you'll get some version of the same answer: Jesus died for your sins so you can go to heaven when you die. There's truth in that, but it's a lot smaller than what Jesus himself announced. In the Gospel of Mark, the gospel is the news that God has stepped in to be king, that his kingdom has arrived in Jesus, and that everyone is invited to turn around and trust him with their whole life, starting now.
If you grew up in church, you probably heard the smaller version a lot. Maybe it came with a tract, or an altar call that went one more verse than planned. Here is what I have observed. When the gospel shrinks down to the afterlife, it stops having much to say about Tuesday. It becomes a ticket you hold onto while the rest of life is just waiting for the flight.
Here is what I believe. If we want to know what the gospel is, we should start with how Jesus put it, in his own words, and one of the best places to hear that is Mark.
Why Start With Mark?
Mark is most likely the earliest of the four Gospels, written somewhere around AD 65 to 75. Most scholars think Matthew and Luke both used Mark when they wrote theirs. Not everyone agrees, but it's the majority view. Mark wasn't one of the twelve disciples. Early in the second century, a bishop named Papias said Mark had been Peter's interpreter and wrote down what Peter remembered of the things Jesus said and did. We only know that because the church historian Eusebius quoted Papias a couple hundred years later. And in 1 Peter 5:13, Peter calls Mark "my son."
So when we read Mark, we're likely reading something close to Peter's telling of the story. And it moves fast. Like an action movie that skips the opening credits, there's no birth story, no shepherds, no wise men. By verse nine Jesus is a grown man at the Jordan River, and Mark uses the word "immediately" more than 40 times before he's done. He's in a hurry to tell you something.
He tells you what it is in the very first line.
"This is the Good News about Jesus the Messiah, the Son of God." (Mark 1:1)
The word for good news is εὐαγγέλιον (euangelion). It's where we get words like evangelism, and it's what "gospel" translates. But in the first century, euangelion wasn't a churchy word at all. It was announcement news. When an army won a battle, a runner brought the euangelion. When a new emperor took the throne, that was euangelion too. There's an inscription from the city of Priene, dated to 9 BC, that celebrates the birthday of Caesar Augustus as the beginning of good news for the whole world, so Rome knew how to throw the word around.
A Jewish reader heard something else underneath it. Isaiah had promised a day when a messenger would come over the mountains with good news, "the good news of peace and salvation, the news that the God of Israel reigns!" (Isaiah 52:7). For them, the good news was always about who's in charge. (I dig into that background more in what Jesus meant by good news.)
The Kingdom of God Is Near
Now put yourself in their shoes. You live in Galilee. Herod Antipas runs things for Rome, the taxes are brutal, and everybody is waiting for God to finally do something. Then Mark drops in a small detail:
Later on, after John was arrested, Jesus went into Galilee, where he preached God's Good News. "The time promised by God has come at last!" he announced. "The Kingdom of God is near! Repent of your sins and believe the Good News!" (Mark 1:14-15)
After John was arrested. Herod had just thrown the most popular prophet in the region into prison (and later, in Mark 6, he has him killed). That's the moment Jesus walks into Herod's territory announcing a different kingdom. If you were standing in the crowd, you might have asked, "Whose kingdom? And what does Herod think about that?"
Jesus packs a lot into a few words. "The time promised by God has come at last" uses the Greek word kairos, the appointed moment, the one everyone had been waiting for. "The Kingdom of God is near" is in a tense that means it has already come near and is arriving right now. God's reign is showing up, here, in him.
And Mark shows us what that looks like right away. Jesus calls a few fishermen. He drives out an evil spirit in a synagogue. He heals Peter's mother-in-law, and then he touches a man with leprosy, which most people wouldn't dare to do (Mark 1:16-45). That's the kingdom, healing and restoring and welcoming the people everyone else kept at arm's length.
The gospel isn't advice about how to get to heaven. It's news that heaven's king has come to earth.
Repent and Believe
That changes what "repent and believe" means.
Repent is the word μετανοέω (metanoeō). It's often heard as "feel really bad about your sins," and if that's what you were taught, you know how heavy it can get. But metanoeō means to change your mind, to turn around. The Hebrew prophets had their own word for it, shuv, which means to return. It's what your GPS does when you miss the exit, and it never yells at you, it just recalculates and points you back the way you came. Repentance is turning your whole life toward what God is doing.
Believe is πιστεύω (pisteuō), and it carries the idea of trust, putting your weight on something and living like the news is real.
Here is an example. In 1944, a Japanese soldier named Hiroo Onoda was sent to an island in the Philippines and told never to surrender. The war ended the next year. Leaflets dropped from planes told him so, and he thought they were a trick. So he kept hiding in the jungle, still fighting the war, for almost 30 years. He didn't come out until 1974, when his old commanding officer traveled to the island and told him in person that it was over. Talk about commitment. The news had been true the whole time. Onoda just didn't believe it, so he kept living like it wasn't.
The good news Jesus announced is true whether we trust it or not, and believing it means coming out of the jungle.
Does that mean the afterlife doesn't matter? Not at all. The resurrection, and God's promise to make all things new, are a big part of the good news (I've written about that in life after death and the new genesis). But the gospel Jesus preached starts now, and it has a lot to say about Tuesday.
Repentance becomes something you do in ordinary places: how you talk to your kids, how you treat the coworker nobody likes, what you do with your money, whether you pass along the gossip. Trust looks like expecting God to be at work in your neighborhood and not only someday. And joining in looks a lot like what Jesus did in Mark 1. Show up for the hurting, make room at the table, do justice, love mercy, and bring TOV wherever you are.
I don't assume I've answered every question about the gospel here. People much smarter than me have written whole books on it. But I hope this gives you new language for something you may have only heard one way. When Jesus opened his mouth in Galilee, he told people God was king, and that the kingdom had come near enough to touch.
"The time promised by God has come at last! The Kingdom of God is near! Repent of your sins and believe the Good News!"
So, what would it look like for you to turn around and trust that news this week?